Lãnh đạo CATP chúc mừng ngày truyền thống lực lượng Hải Quan

Ngày 9/9/2015, Ban lãnh đạo CATP đã tới tặng hoa và chúc mừng Ban lãnh đạo, cán bộ công nhân viên nhân lực lượng Hải quan TP.HCM nhận dịp kỷ niệm 70 năm ngày truyền thống lực lượng Hải Quan.

Nhân kỷ niệm 70 năm ngày truyền thống lực lượng Hải Quan (10-9-1945 – 10-9-2015), chiều 9-9, Thiếu tướng Phan Anh Minh – Phó Giám đốc CATP làm trưởng đoàn cùng lãnh đạo các phòng ban nghiệp vụ CATP đã tới tặng hoa và chúc mừng Ban lãnh đạo, cán bộ công nhân viên nhân lực lượng Hải quan TP.HCM.

 

 

 

 Ban lãnh đạo CATP tặng hoa chúc mừng ngày truyền thống lực lượng Hải quan Việt Nam

 

Trong thời gian qua, lực lượng Hải Quan và CATP có sự phối hợp chặt chẽ trong nhiệm vụ giữ gìn ANTT, đặc biệt là trong đấu tranh phòng chống tội phạm buôn bán, vận chuyển trái phép chất ma túy, hàng lậu, bên cạnh đó, thay mặt BGĐ CATP, đồng chí Thiếu tướng Phan Anh Minh hy vọng sự phối hợp giữa hai lực lượng ngày càng hiệu quả và bền chặt hơn trong thời gian tới.

Ông Lê Đình Lợi – Phó cục trưởng Cục Hải quan đã cảm ơn Ban lãnh đạo CATP đã tới thăm và chúc mừng cũng như đã hỗ trợ lực lượng Hải Quan trong thời gian qua. Đồng chí Phó cục trưởng cũng mong rằng trong thời gian tới mối quan hệ giữa hai lực lượng sẽ càng khắng khít hơn, tương hỗ nhau trong thực hiện nhiệm vụ góp phần bảo vệ vững chắc ANTT trên địa bàn TP.HCM.

HT